Wir verwenden Cookies, um Ihr Nutzungserlebnis auf dieser Website zu verbessern. Sie können auswählen, welche Arten von Cookies Sie zulassen möchten, und Ihre Einstellungen jederzeit ändern. Wenn Sie Cookies ablehnen, kann dies Ihr Nutzungserlebnis auf dieser Website beeinträchtigen.
Speisekarte
Gebäck
| Croissant mit süßer Eiercreme | 2.30€ |
| Schokoladen-Croissant | 2.30€ |
| Croissant mit Schinken oder Käse | 2.20€ |
| Croissant mit Käse und Schinken | 2.40€ |
| Einfaches Croissant oder mit Butter | 2.10€ |
| Blätterteigkuchen mit Feigenblattkürbis | 2.90€ |
| Blätterteiggebäck mit Käse und Schinken | 2.35€ |
| Blätterteiggebäck mit Fleisch oder Schinken | 2.25€ |
| Blätterteiggebäck mit Apfel | 2.60€ |
Sandwiches
| Brötchen | Baguette | |
|---|---|---|
| Sandwich mit Butter | 1.60€ | 2.10€ |
| Sandwich mit Käse | 2.00€ | 2.80€ |
| Sandwich mit Schinken | 2.00€ | 2.80€ |
| Sandwich mit Käse und Schinken | 2.35€ | 3.10€ |
| Sandwich mit Omelett | 4.10€ | 5.10€ |
| Sandwich mit Hühnerfleisch | 3.30€ | 3.95€ |
| Sandwich mit Surimi | 3.30€ | 3.95€ |
| Sandwich mit Thunfisch | 3.30€ | 3.95€ |
| Mariniertes Schweineschnitzel | 4.20€ | 5.05€ |
| Mariniertes Schweineschnitzel à la Frades | 5.20€ | 5.60€ |
| Hähnchenschnitzel | 5.20€ | 5.60€ |
| Brennholzbrot mit Käse | 2.70€ | -- |
| Brennholzbrot mit Schinken | 2.70€ | -- |
| Brennholzbrot mit Käse und Schinken | 2.90€ | -- |
| Brennholzbrot mit Omelett | 5.20€ | -- |
| Mariniertes Schweineschnitzel | 4.95€ | -- |
| Brennholzbrot mit Mariniertes Schweineschnitzel | 5.20€ | -- |
| Brennholzbrot mit Mariniertes Schweineschnitzel à la Frades | 5.60€ | -- |
Hamburger
| Einfacher Hamburger | 4.60€ |
| Einfacher Hähnchenburger | 4.60€ |
| Cheeseburger | 4.80€ |
| Thunfisch-Burger | 4.90€ |
| Thunfisch-Burger Mit Käse | 5.00€ |
| Fradeburger | 5.10€ |
| Hamburger-Frikadelle als Tellergericht | 7.20€ |
| - Zusätzliche zutat - Speck | 1.90€ |
Speisen und Suppen
| Einfaches Omelett (3 Eier) mit Reis und Salat | 7.15€ |
| Einfaches Omelett (4 Eier) mit Reis und Salat | 8.25€ |
| - Zusätzliche Zutaten (jede): | |
| - Chouriço, Schinken, Käse, Wurst, Speck, Hühnerfleisch | 1.90€ |
| - Paprika, Oliven, Pilze | 1.80€ |
| Gemischter Salat | 7.00€ |
| Kleine Suppe | 2.25€ |
| Große Suppe | 3.10€ |
| Hähnchenschnitzel | 11.50€ |
| Mariniertes Schweineschnitzel als Tellergericht | 11.00€ |
| Ein Stück Quiche | 3.50€ |
| Thunfisch-Quiche (Scheibe) | 3.50€ |
| Quiche-Fleisch (Scheibe) | 3.50€ |
| Quiche-Genuss des Meeres (Scheibe) | 3.50€ |
| Hühnerquiche (Scheibe) | 3.50€ |
| Vegetarische Quiche (Scheibe) | 3.50€ |
| Quiche (Scheibe) mit Zwei Salaten | 6.50€ |
| Gefüllte Eier / Geschmorte Eier (im Ofen im Wasserbad zubereitet) | 1.85€ |
| Gekochtes Ei | 1.40€ |
| Thunfischpudding (Scheibe) | 4.10€ |
| Thunfischpudding mit zwei Salaten (Scheibe) | 6.70€ |
| Hühnchen-Pastetchen | 2.25€ |
| Hausgemachte gefüllte Teigtaschen | 1.70€ |
| Pizza-Baguette | 3.60€ |
| * Take-Away - Zuschlag pro Artikel | 0.40€ |
| * Take-Away - Zuschlag pro Artikel | 0.45€ |
Sandwich mit Toastbrot
| 2 Scheiben | 3 Scheiben | |
|---|---|---|
| Hühnerfleisch | 3.60€ | 4.85€ |
| Thunfisch | 3.60€ | 4.85€ |
Toasts
| Einfacher Toast | 2.35€ |
| Käse-Toast | 2.60€ |
| Schinken-Toast | 2.60€ |
| Käse-Schinken-Toast | 2.75€ |
| Thunfisch-Toast | 4.60€ |
| Thunfisch-Käse-Toast | 4.80€ |
| - Zusätzliche zutat: Käse und Tomaten | 1.60€ |
Desserts
| Obstsalat | 3.30€ |
| Milchreis | 2.20€ |
| Milchpudding | 2.20€ |
| Eischnee-Pudding „Molotof“ | 2.70€ |
| Diverse Kuchen | 2.60€ |
| „Colchão de Noiva“ (Süßspeise mit Sahne und Keksen) | 2.80€ |
| Diverse Puddinge | 2.80€ |
| Bohne Puddinge | 3.40€ |
| Cheesecake | 3.40€ |
| Puddingtörtchen „Pastel de Nata“ | 1.45€ |
| Diverse Käseküchlein „Queijadas“ | 1.85€ |
| Donut | 2.40€ |
| Schokoladenmousse | 3.00€ |
| Brasilianischer Kuchen | 3.40€ |
| Kaffeemousse | 3.00€ |
| M&Ms Mousse | 3.00€ |
| Kuchen Bohnen | 1.90€ |
| Kuchen "Pirâmide" | 3.60€ |
| Mousse von Pfirsich | 3.00€ |
| Mousse von Ananas | 3.00€ |
| Mousse aus Roten Früchten | 3.00€ |
| Mousse von Cookie | 3.00€ |
| Mousse aus "Bolacha Mulata" | 3.00€ |
Cafeteria
| Espresso „Café Ouro” | 0.95€ |
| Entkoffeinierter Espresso | 0.95€ |
| Espresso mit Milch | 1.10€ |
| Schwacher Espresso | 0.95€ |
| Espresso Take Away | 1.10€ |
| Espresso mit Zimtstange | 1.10€ |
| Milchkaffe in der Tasse * | 1.50€ |
| Milchkaffee im Glas * | 1.70€ |
| Cappuccino * | 2.05€ |
| Cappuccino mit Sahne * | 3.00€ |
| Heiße Schokolade * | 2.15€ |
| Tee | 1.30€ |
| Schokoladenmilch Ucal 250ml | 1.80€ |
| Milch mit Schokolade 200ml | 1.10€ |
| * Take-Away – Aufpreis pro Getränk | 0.40€ |
Getränke
| Erfrischungsgetränk 330ml | 1.90€ |
| Eistee 330ml | 1.90€ |
| Säfte Compal 200ml | 1.90€ |
| Mic-Mac 200ml | 1.10€ |
| Frisch gepresster Orangensaft (bicchiere 200ml) | 3.10€ |
| Pepsi 330ml | 1.90€ |
| Coca-Cola 330ml | 1.90€ |
| Kima 250ml | 1.80€ |
| Laranjada 250ml | 1.80€ |
| Wasser 500ml | 1.65€ |
| Wasser 1,5 l | 2.20€ |
| Wasser mit Gas Frize 250ml | 1.70€ |
| Wasser mit Gas Pedras Salgadas 250ml | 1.50€ |
| Wasser mit Gas Castelo 250ml | 1.50€ |
| Alkoholfreies Bier 330ml | 1.90€ |
| Super Bock 250ml | 1.90€ |
| Sagres 250ml | 1.70€ |
| Sagres 330ml | 1.90€ |
| Wein Weiß/Rot | 4.60€ |
Spirituosen
| Martini | 2.35€ |
| Portwein | 2.60€ |
| Liköre | 2.60€ |
| Mischung (weiße Mischung: Aguardente u. Anis, gelbe Mischung: Macieira u. Maracuja-Likör) | 2.60€ |
| Brandy | 2.60€ |
| Água Ardente (hochprozentige Spirituose) | 2.60€ |
| Junger Whisky 30 ml | 2.20€ |
| Junger Whisky 50 ml | 3.00€ |
| Alter Whisky | 6.10€ |
| Risco (3 cl Whisky) | 2.20€ |
| 1920 | 2.60€ |
| Constantino | 2.60€ |
*Suppen und Mahlzeiten zum Mitnehmen – Verpackungsgebühr pro Artikel: 0,40€ - 0,45€
**Café zum Mitnehmen – Verpackungsgebühr pro Artikel: 0,40€
Alle Preise enthalten die Mehrwertsteuer zum jeweils geltenden gesetzlichen Satz.
Wenn Sie gegen ein Lebensmittel allergisch sind, wenden Sie sich bitte vor dem Verzehr unserer Produkte an einen unserer Mitarbeitenden.